翻譯小工的敲鍵盤日記

在小義大利區閒晃時發現這家Yogurtland。

灣區這幾年很流行冷凍優格，多到經常發現有新店開張。不過，我最愛吃的還是Palo Alto的Fraiche Yogurt（點連結看yelp照片），愛吃到有次去舊金山的Fillmore閒晃，坐進一家店裡吃冷凍優格，才吃第一口就說，這跟Fraiche Yogurt一樣好吃耶～結果發現這是Fraiche在舊金山市區新開的分店。

根據個人充滿成見之觀察，一家店的裝潢有沒有洋溢著溫馨滿懷的愛心，優格的水果配料新不新鮮，燈光美不美，氣氛佳不佳，和優格的品質有直接的關係。這家結帳的應該是老闆本人，不像一般優格店都是一副你來光顧很對不起他的工讀生。

巡視結果：水果很新鮮，買一盆試試看好了。品嚐結果：Yogurtland美味度略遜於Fraiche，但價錢可是親民許多，一家四口吃一盆才兩塊多美金。

這家優格店的設計，老工給很高分，還把湯匙帶回家，說這個設計很讚。關於裝潢哪裡美設計哪裡讚，我是不會講，不過整體色彩搭配真的很有質感，湯匙的觸感和塑料材質都很特別，不是那種廉價的塑膠湯匙。

本來是為了給小朋友吃水果而買一盆優格（反正是秤重），結果優格意外的好吃，四個人迅速解決之後，又買了一盆。吃完美食又吃優格，肚皮真是滿足到極點～

附註：前天去Palo Alto懶得走到Fraiche，就在大街上隨便試了一家沒吃過的冷凍優格店，呸呸呸難吃死了，都是人工糖精的味道，我吃了幾口就說我不吃了，水果一看就不知道擺多久。