博客來新書推薦：在家工作超Happy!
http://www.books.com.tw/activity/2006/08/free/index.htm
想fire老闆嗎？先看看這本書再說吧！
僅獻給所有認為在家工作超Happy的朋友們，不要羨慕SOHO族，乖乖上班比較實在。
SOHO族的夢想與現實
幻滅一：睡到自然醒
早上七點，老公起床準備上班，小工跟著驚醒。今天有n份稿件要交，一份要潤槁，一份是急件，書月底要截稿了，趕快起床梳洗吃早餐該工作了。
中午十二點，肚子餓了，冰箱有昨天晚上做好的便當，熱好趕快吃一吃。午覺？那是什麼東西？公務員才有時間睡午覺。
晚上十一點，老公洗完澡呼喚小工準備睡覺。「你先睡，我還不睏」（這東西今天晚上一定要搞定，不然晚上一定睡不好）
幻滅二：咖啡廳打電腦
開什麼玩笑，一杯咖啡要一百多塊，還要先買筆記型電腦，咖啡廳是裝氣質的名作家和紅牌業務人員去的地方。我趕工的時候哪裡都一樣啦，不需要花那個錢！
幻滅三：想放假就放假
客戶一來電：「*小姐，我這裡有個急件麻煩妳幫忙趕一下。」客戶二：「月底有個研討會需要口譯...」（一講就講了10分鐘）客戶三：「我剛才寄了一個檔案給你，你看一下，潤稿的話需要多久時間？」
（不可能離開沒有電話和電子郵件的地方，所以也不可能休長假，因為沒有同事可以幫忙代班）
幻滅四：別人上班我逛街
客戶一：00啊，最近有沒有空啊？
小工：有空有空。
客戶二：00啊，最近有沒有空啊？
小工：有空有空。
客戶三：00啊，最近有沒有空啊？
小工：有空有空，當然有空。
現實狀況是，別人上班我上工，別人休假我上工。當然，「想休息就可以休息，但是休息過後呢？可不是隨時想接工作就有工作可以接的。」
下次再跟我說「好羨慕你可以在家工作，好自由哦！」的人，我借你這本書。
全站熱搜
留言列表
翻譯小工趴趴走 (6)