還沒有離開目前的全職工作，之前應徵的兼職工作就一直進來，一陣子沒翻軟性的東西了，稿子一拿到手，還真的有點茫然的感覺，只希望能趕快進入狀況。想到要重回freelance生涯，一則以喜，一則以憂。喜的事不需多說。憂的是又要開始在短時間內狂塞大量的資訊，那種時間似乎永遠不夠用的感覺又要回來了。有點期待，也有點害怕自己經過這兩年的「沈澱」，是否能夠重拾往日的步調？
文章標籤
全站熱搜
- 5月 16 週二 200614:40
忙碌的工作
最近的心得
大家的回應
- [19/07/23] kelsey 於文章「搶救菜英文...」留言：
but if you google "actively pr... - [19/06/10] 江銘峯 於文章「超級好文：如果你想做翻譯（轉錄自老貓學出...」留言：
你好 看了您的文章有些問題想詢問 請問:1.翻譯這條路 ... - [19/05/09] Barbara 於文章「要不要跟翻譯社合作？(二)...」發表了一則私密留言
- [18/09/15] 訪客 於文章「英文退步了...」留言：
我的英文好像也退步了，一起加油吧！ My english s... - [18/06/10] 訪客 於文章「要不要跟翻譯社合作？...」留言：
您好 請問您還有在幫人翻譯嗎? 想要請您幫忙翻譯兩... - [18/06/10] 訪客 於文章「要不要跟翻譯社合作？...」留言：
您好 請問您還有在幫人翻譯嗎? 想要請您幫忙翻譯兩... - [18/06/03] 訪客 於文章「自由譯者的工作室...」留言：
Hi 你好，我有一份商業簡報需要英文翻譯成中文，不知如何進一... - [18/06/02] y793678 於文章「賺多少才算足夠？...」發表了一則私密留言
- [17/12/02] 路人甲 於文章「要不要跟翻譯社合作？(二)...」留言：
您好！無意間找到您的blog，2017年的ˊ現在看到您的文章... - [17/10/29] 塗鴉 於文章「二七姑娘八十歲郎﹐廉頗老矣尚能噴否﹖--...」留言：
楊振寧的老婆叫做翁帆....
翻譯小工趴趴走 (6)
妳一定没問題的~
加油 & take care of yourself
Dear Chris, 3Q!